William S. Burroughs - This Is Kim Carson

En me promenant dans la galerie d'Art Moderne du Centre Pompidou, j'ai eu le plaisir d'entendre la voix de William S. Burroughs dans une allée perpendiculaire. Il s'agit d'un enregistrement sonore diffusé dans la galerie.

L'idée d'enregistrer William S. Burroughs a été inspirée à l'artiste et poète John Giorno après une conversation avec l'écrivain. De 1968 à 2012 quelques 5000 enregistrements sonores sont réalisés. Des disques regroupent des enregistrements.
Voici un extrait de Parages des voies mortes..

 

Voici ce que raconte ce bon vieux Bill dans cet enregistrement.

L'entraînement de Kim Carson en tant que tireur commence. Il rencontre un vieil assassin sage, Whispering (murmurant) Kes Mayfield. « Oncle Kes, voici Kim Carsons ». Le vieil homme parle dans un murmure mort et sec. « Votre main et vos yeux en savent beaucoup plus sur le tir que vous. Apprenez simplement à vous tenir à l'écart ». Maintenant son regard vieux, fuyant, illisible, reste sur Kim comme s'il traçait sa silhouette dans les airs « Garçon de la ville, as-tu déjà vu un chien se rouler dans la charogne? » – « Oui monsieur, j'ai été tenté de le rejoindre, monsieur » – « Avez-vous déjà vu un serpent noir faire semblant d'être un serpent à sonnette ? - La scène se visualise devant les yeux de Kim. Jerry Ellison et Kim avaient poursuivi et acculé un serpent noir de six pieds. C'était un jour d'automne, des feuilles mortes au sol. Le serpent s'enroula, ouvrit la gueule, faisant vibrer le bout de sa queue dans les feuilles sèches. Les deux garçons virent immédiatement ce qui se passait- « Il fait semblant d'être un serpent à sonnette, essayant de nous effrayer, comment en sait-il assez pour faire ça ? » « Qu'en penses-tu, Kim ? » , demanda le vieil homme. «Tu crois qu'il a déjà vu un serpent à sonnette effrayer quelqu'un ? » - « Non, monsieur, je pense qu'il connaît juste les autres serpents » - « Kim, si vous aviez le choix, préféreriez-vous être un serpent venimeux ou un serpent non venimeux ? »  – « Oh, venimeux, monsieur, comme un mamba vert ou un cobra cracheur » – « Pourquoi ? » - « Je me sentirais plus en sécurité, monsieur » - « Et c'est votre idée du paradis ?, se sentir plus en sécurité ? »  - « Oui, monsieur » « Est-ce qu'un serpent venimeux est vraiment plus sûr? » « Pas vraiment mais il doit se sentir bien après avoir mordu quelqu'un » – « Plus en sécurité ? – « Oui, monsieur, les morts font moins peur que les vivants » – « Jeune homme, je pense que vous êtes un assassin » – « Je veux en être un, monsieur ».